1
00:00:12,480 --> 00:00:15,599
la persévérance dans le temps euh vraiment

2
00:00:15,599 --> 00:00:17,840
comptait pour moi, comptait vraiment. Et je

3
00:00:17,840 --> 00:00:19,920
Je pense que ça comptait aussi pour les autres,

4
00:00:19,920 --> 00:00:21,600
aux autres interprètes. Ils disent : "Je suis

5
00:00:21,600 --> 00:00:24,240
toujours là. Je ne sais pas pourquoi euh mais je le suis

6
00:00:24,240 --> 00:00:27,359
toujours là. Alors pourquoi devrais-je gaspiller mon

7
00:00:27,359 --> 00:00:30,000
énergie s'inquiéter s'inquiéter s'inquiéter que

8
00:00:30,000 --> 00:00:33,600
les choses vont disparaître ? Euh

9
00:00:33,600 --> 00:00:35,040
et c'est quelque chose dont tu devrais t'inquiéter

10
00:00:35,040 --> 00:00:37,440
à propos de quand tu débutes et que tu

11
00:00:37,440 --> 00:00:38,960
j'ai un peu de succès avec ça comme comment

12
00:00:38,960 --> 00:00:40,879
tu l'entretiens ? Tu sais quand je

13
00:00:40,879 --> 00:00:43,120
d'abord et je pense que tous les comédiens y vont

14
00:00:43,120 --> 00:00:44,480
à travers ça, c'est peut-être un peu différent

15
00:00:44,480 --> 00:00:46,719
maintenant mais

16
00:00:46,719 --> 00:00:50,079
après avoir joué pendant je ne sais pas huit heures

17
00:00:50,079 --> 00:00:52,640
Cela fait neuf ans que je participe au Tonight Show.

18
00:00:52,640 --> 00:00:54,480
Alors, que faites-vous lorsque vous montez sur le

19
00:00:54,480 --> 00:00:58,239
Spectacle de ce soir ? Vous faites de votre mieux.

20
00:00:58,239 --> 00:00:59,520
Hé, je l'ai en quelque sorte tué ce soir

21
00:00:59,520 --> 00:01:01,359
Montrer. C'est fantastique. Maintenant, ils demandent

22
00:01:01,359 --> 00:01:03,600
tu reviens. Que fais-tu? Votre deuxième

23
00:01:03,600 --> 00:01:06,240
meilleur matériel, puis votre troisième meilleur

24
00:01:06,240 --> 00:01:08,400
et puis vous êtes à court de matériel. Mais

25
00:01:08,400 --> 00:01:11,680
c'est à ce moment-là que j'ai commencé à développer de nouveaux

26
00:01:11,680 --> 00:01:15,680
matériel comme je l'ai fait une fois avec un

27
00:01:15,680 --> 00:01:19,200
numéro de comédie pour chiens. Je l'ai fait et je

28
00:01:19,200 --> 00:01:22,880
J'ai fait un peu où je pouvais dire, dire

29
00:01:22,880 --> 00:01:24,560
le public, je peux le faire rire

30
00:01:24,560 --> 00:01:26,960
simplement en lisant l'annuaire téléphonique. Et je

31
00:01:26,960 --> 00:01:28,960
le fait est que j'étais tellement désespéré que j'ai commencé

32
00:01:28,960 --> 00:01:30,960
est-ce que tu sais des choses ridicules à faire

33
00:01:30,960 --> 00:01:33,439
ils rient et commencent lentement à construire

34
00:01:33,439 --> 00:01:36,000
c'est parti et j'étais beaucoup plus conscient

35
00:01:36,000 --> 00:01:40,479
à propos d'avoir du matériel et euh même une structure

36
00:01:40,479 --> 00:01:43,119
restructuration d'anciens matériaux ou découvertes

37
00:01:43,119 --> 00:01:45,520
moyens d'obtenir du nouveau matériel. Et c'est

38
00:01:45,520 --> 00:01:47,200
vraiment je travaille juste, je sors

39
00:01:47,200 --> 00:01:49,680
les clubs et y travailler. Mais toi

40
00:01:49,680 --> 00:01:52,479
tu sais, avant de prendre cette première télé

41
00:01:52,479 --> 00:01:54,640
spectacle, que vous devez bien sûr prendre,

42
00:01:54,640 --> 00:01:56,240
première comparution, tu dois l'accepter,

43
00:01:56,240 --> 00:01:58,880
mais ce serait génial d'avoir quelque chose

44
00:01:58,880 --> 00:02:01,759
d'autre. Euh, un arriéré de plus en plus important

45
00:02:01,759 --> 00:02:03,759
matériel.

46
00:02:03,759 --> 00:02:05,360
Et je sais que les comédiens changent aujourd'hui

47
00:02:05,360 --> 00:02:07,439
leur matériel en permanence. Tu sais,

48
00:02:07,439 --> 00:02:10,720
c'est un je toi à l'époque du vaudeville, toi

49
00:02:10,720 --> 00:02:13,120
j'ai fait six minutes, les mêmes six minutes

50
00:02:13,120 --> 00:02:15,440
pour le reste de ta vie.

51
00:02:15,440 --> 00:02:18,480
Et maintenant tu fais une comédie spéciale et

52
00:02:18,480 --> 00:02:20,000
tu dois écrire euh tu sais une heure

53
00:02:20,000 --> 00:02:24,239
et demi par an. Cela semble impossible.

54
00:02:24,239 --> 00:02:30,400
Il faut donc vraiment avoir un catalogue, un

55
00:02:30,400 --> 00:02:33,599
l'arriéré, un endroit où aller quand cette chose

56
00:02:33,599 --> 00:02:35,440
commence à sécher et même à avoir accès à

57
00:02:35,440 --> 00:02:37,599
nouveau matériel, que vous employiez votre

58
00:02:37,599 --> 00:02:40,879
amis ou toi-même euh et prends un

59
00:02:40,879 --> 00:02:43,840
système, un système de sauvegarde euh pour fournir

60
00:02:43,840 --> 00:02:46,720
toi-même et et et

61
00:02:46,720 --> 00:02:50,920
euh, entraînez-vous.

62
00:02:54,400 --> 00:02:58,720
J'ai appris très tôt que la répétition était

63
00:02:58,720 --> 00:03:00,400
très très important. Maintenant, laisse-moi parler

64
00:03:00,400 --> 00:03:02,720
à propos de ce dont je parle. Magie. Toi

65
00:03:02,720 --> 00:03:04,400
j'ai dû le faire un million de fois. Il fallait

66
00:03:04,400 --> 00:03:05,920
être parfait. Il fallait que ce soit parfait. Tu as fait

67
00:03:05,920 --> 00:03:08,879
devant un miroir.

68
00:03:08,879 --> 00:03:11,840
Et euh

69
00:03:11,840 --> 00:03:13,599
et donc quand j'ai commencé à faire de la comédie,

70
00:03:13,599 --> 00:03:15,920
il n'y a aucun moyen de le répéter parce que

71
00:03:15,920 --> 00:03:17,120
il faut le faire devant un

72
00:03:17,120 --> 00:03:20,640
public. La meilleure chose que vous puissiez faire est

73
00:03:20,640 --> 00:03:23,440
euh, même aujourd'hui, je le ferai si j'ai un

74
00:03:23,440 --> 00:03:24,959
nouvelle ligne ou quelque chose comme ça, je vais y revenir

75
00:03:24,959 --> 00:03:26,400
dans ma tête et j'y réfléchis pour ne pas le faire

76
00:03:26,400 --> 00:03:27,680
tomber dessus. Tu ne veux pas

77
00:03:27,680 --> 00:03:30,799
trébucher. Euh

78
00:03:30,799 --> 00:03:32,640
mais il n'y a aucun moyen de répéter sauf

79
00:03:32,640 --> 00:03:34,239
se mettre devant se mettre devant les gens.

80
00:03:34,239 --> 00:03:37,200
Donc il n'y a vraiment pas de répétition

81
00:03:37,200 --> 00:03:41,120
euh sauf l'expérience qui est probablement

82
00:03:41,120 --> 00:03:42,720
la meilleure façon de le faire. Je suppose que si

83
00:03:42,720 --> 00:03:45,360
tu es si si tu répètes un toi

84
00:03:45,360 --> 00:03:47,120
je sais jongler, bien sûr, je pourrais répéter

85
00:03:47,120 --> 00:03:48,720
ça ou flyini, je pourrais certainement

86
00:03:48,720 --> 00:03:51,599
Répétez mais vous ne pouvez pas répéter la comédie

87
00:03:51,599 --> 00:03:54,840
à personne.

88
00:03:58,879 --> 00:04:02,879
Tu dois te donner de la place pour

89
00:04:02,879 --> 00:04:06,640
être mauvais parce qu'on apprend plus en étant

90
00:04:06,640 --> 00:04:08,959
mauvais que toi parce que tu es génial. Je'

91
00:04:08,959 --> 00:04:10,799
J'en ai parlé dans mon

92
00:04:10,799 --> 00:04:13,360
autobiographie. C'est comme, tu sais,

93
00:04:13,360 --> 00:04:15,840
n'importe qui peut être génial. Il y a toujours un

94
00:04:15,840 --> 00:04:19,280
la nuit où tu es juste dessus et tu es

95
00:04:19,280 --> 00:04:21,199
tout va bien et le public est là. C'est

96
00:04:21,199 --> 00:04:24,320
comme un petit miracle. Euh tout le monde

97
00:04:24,320 --> 00:04:26,080
se sont réunis en même temps. Mais quoi

98
00:04:26,080 --> 00:04:28,479
à propos de la nuit suivante quand tu n'as pas

99
00:04:28,479 --> 00:04:31,440
ce public brûlant ? Tu dois être bon

100
00:04:31,440 --> 00:04:33,360
et il faut être cohérent. Alors,

101
00:04:33,360 --> 00:04:36,000
vous devez apprendre cette cohérence et

102
00:04:36,000 --> 00:04:40,160
toi, c'est juste un développement lent, une ligne

103
00:04:40,160 --> 00:04:45,280
à la fois, une idée à la fois, euh a a

104
00:04:45,280 --> 00:04:47,199
la façon dont tu te tiens, un instant, tu pars,

105
00:04:47,199 --> 00:04:50,080
"Oh, c'était différent." Et c'est

106
00:04:50,080 --> 00:04:52,560
la façon dont il est collecté. Ce n'est pas possible

107
00:04:52,560 --> 00:04:55,360
être euh tu sais, pensé en un seul géant

108
00:04:55,360 --> 00:04:58,320
bond, mais le processus réel est

109
00:04:58,320 --> 00:05:00,240
je vais prendre ce genre de

110
00:05:00,240 --> 00:05:04,160
expérimentation et liberté. Alors essaie de

111
00:05:04,160 --> 00:05:06,800
trouve des endroits où tu peux être horrible et moi

112
00:05:06,800 --> 00:05:09,440
je sais qu'il y en a plein. je pense que je

113
00:05:09,440 --> 00:05:12,240
je pense d'après ce que j'entends, euh et c'est génial

114
00:05:12,240 --> 00:05:16,080
le truc aujourd'hui c'est que tu peux être plutôt horrible

115
00:05:16,080 --> 00:05:19,720
et toujours être payé.

116
00:05:20,240 --> 00:05:23,240
Rappelez-vous

117
00:05:23,919 --> 00:05:27,600
pour surveiller tes erreurs

118
00:05:27,600 --> 00:05:30,960
parce que tes erreurs ne sont peut-être pas vraiment

119
00:05:30,960 --> 00:05:33,600
erreurs. Ils peuvent être quelque chose

120
00:05:33,600 --> 00:05:37,440
émergeant. Dis pourquoi, pourquoi ai-je fait ça ? Pourquoi

121
00:05:37,440 --> 00:05:41,039
pourquoi est-ce arrivé ? Ou

122
00:05:41,039 --> 00:05:42,880
et je dis qu'il y a peut-être plus

123
00:05:42,880 --> 00:05:45,120
là plutôt que d'essayer de le fermer.

124
00:05:45,120 --> 00:05:48,080
Peut-être qu'il y a quelque chose de plus. euh s'il vous plait

125
00:05:48,080 --> 00:05:50,080
écrire de la musique si tu fais un c'est le

126
00:05:50,080 --> 00:05:51,759
meilleur exemple, au plus clair si vous

127
00:05:51,759 --> 00:05:53,520
fais une erreur tu es allé qu'est-ce que c'était

128
00:05:53,520 --> 00:05:55,120
remarque, je ne voulais pas jouer cette note et

129
00:05:55,120 --> 00:05:56,639
puis soudain tu es parti

130
00:05:56,639 --> 00:05:58,320
quelque chose

131
00:05:58,320 --> 00:06:03,600
et euh je peux même dire que ma vie a changé

132
00:06:03,600 --> 00:06:05,680
à cause de

133
00:06:05,680 --> 00:06:08,160
regarder les erreurs

134
00:06:08,160 --> 00:06:11,120
par exemple, j'étais encore, tu sais, un jeune

135
00:06:11,120 --> 00:06:13,360
comédien du début des années 70, tu connais le genre

136
00:06:13,360 --> 00:06:17,360
à ce point entre trouver du travail

137
00:06:17,360 --> 00:06:19,120
c'est plutôt drôle mais pas vraiment

138
00:06:19,120 --> 00:06:21,759
avoir du succès. Et je jouais un

139
00:06:21,759 --> 00:06:25,840
université et euh j'allais jouer

140
00:06:25,840 --> 00:06:29,440
une sorte de fortune, c'était un théâtre

141
00:06:29,440 --> 00:06:33,600
classe de classe et il y avait une scène

142
00:06:33,600 --> 00:06:35,520
et donc les étudiants seraient, vous savez, dans

143
00:06:35,520 --> 00:06:37,039
le public et moi, je serais sur le

144
00:06:37,039 --> 00:06:39,759
scène mais je n'ai pas tout vérifié

145
00:06:39,759 --> 00:06:42,720
et maintenant, j'ai fini, je fais mon numéro

146
00:06:42,720 --> 00:06:46,080
et je réalise qu'il n'y a pas d'ailes dans le

147
00:06:46,080 --> 00:06:49,680
scène. Il n'y a nulle part où aller quand je suis

148
00:06:49,680 --> 00:06:52,160
fait. J'avais ma petite boîte de choses. Je

149
00:06:52,160 --> 00:06:53,919
j'avais mon étui à banjo et donc j'y vais en quelque sorte

150
00:06:53,919 --> 00:06:56,800
fini et je range les choses et le

151
00:06:56,800 --> 00:07:00,080
le public n'est pas parti et je n'arrêtais pas de dire

152
00:07:00,080 --> 00:07:03,520
c'est tout. Et ils n'arrêtaient pas de penser que je

153
00:07:03,520 --> 00:07:05,919
ça se passait encore d'une manière ou d'une autre et je

154
00:07:05,919 --> 00:07:08,160
ont commencé à penser, oh, ils pensent

155
00:07:08,160 --> 00:07:12,000
cela fait en quelque sorte partie de la loi.

156
00:07:12,000 --> 00:07:15,360
Et donc je n'avais qu'une seule issue

157
00:07:15,360 --> 00:07:17,759
qui passait par le public. Alors j'ai eu

158
00:07:17,759 --> 00:07:21,440
hors de la scène et j'ai commencé à parler et

159
00:07:21,440 --> 00:07:23,280
ad libing. Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit.

160
00:07:23,280 --> 00:07:25,199
Je parle juste et je dis un peu de drôle

161
00:07:25,199 --> 00:07:26,720
les choses essaient d'agir comme si je savais quoi

162
00:07:26,720 --> 00:07:28,240
Je le fais. Puis je suis sorti dans le

163
00:07:28,240 --> 00:07:31,680
couloir essayant de mettre fin au spectacle et le

164
00:07:31,680 --> 00:07:32,960
le public m'a suivi dans le

165
00:07:32,960 --> 00:07:37,680
couloir. Alors j'ai continué à leur parler,

166
00:07:37,680 --> 00:07:39,360
parler, faire des blagues. Puis nous sommes allés

167
00:07:39,360 --> 00:07:42,080
dehors et il faisait une belle chaleur, tu

168
00:07:42,080 --> 00:07:46,160
je sais, euh, la nuit du Tennessee et il y avait

169
00:07:46,160 --> 00:07:49,520
une piscine vide là-bas et donc je

170
00:07:49,520 --> 00:07:51,520
a dit : "Euh, tout le monde va dans la piscine."

171
00:07:51,520 --> 00:07:53,280
Alors ils sont tous entrés dans la piscine. C'était

172
00:07:53,280 --> 00:07:55,120
vide alors ils sont restés là, en quelque sorte

173
00:07:55,120 --> 00:07:58,080
et puis j'ai nagé par-dessus eux,

174
00:07:58,080 --> 00:08:02,400
tu sais, je suis finalement sorti. Nous avons terminé. Et

175
00:08:02,400 --> 00:08:04,479
Je suis rentré chez moi ce soir-là et j'ai dit : "Je

176
00:08:04,479 --> 00:08:06,720
je pense que je viens de changer ma vie maintenant

177
00:08:06,720 --> 00:08:09,280
parce que j'ai trouvé quelque chose que je n'avais pas trouvé

178
00:08:09,280 --> 00:08:12,639
m'attendais à ce que cela se produise et j'y suis allé, je

179
00:08:12,639 --> 00:08:14,160
devine,

180
00:08:14,160 --> 00:08:16,720
et j'ai commencé à penser à la comédie de

181
00:08:16,720 --> 00:08:20,400
ma comédie d'une manière nouvelle. ça n'allait pas

182
00:08:20,400 --> 00:08:23,919
se limiter au début et au

183
00:08:23,919 --> 00:08:28,000
finir et ça allait s'étendre et

184
00:08:28,000 --> 00:08:31,440
ça allait devenir plus

185
00:08:31,440 --> 00:08:35,640
du moins à cette époque radical.

186
00:08:40,000 --> 00:08:42,560
Encore un grand changement dans ma carrière. j'étais

187
00:08:42,560 --> 00:08:45,600
un acte d'ouverture, faire le tour et faire

188
00:08:45,600 --> 00:08:48,959
ok, tu sais, en première partie, mais je

189
00:08:48,959 --> 00:08:50,880
n'obtenait aucune traction. Si j'obtenais un

190
00:08:50,880 --> 00:08:53,279
critique, si si la critique sortait, elle

191
00:08:53,279 --> 00:08:54,800
il s'agissait toujours de la tête d'affiche. Et je

192
00:08:54,800 --> 00:08:57,680
j'ai réalisé que peu importe à quel point je suis bon, non

193
00:08:57,680 --> 00:08:59,600
peu importe comment je suis passé, je ne suis pas le

194
00:08:59,600 --> 00:09:02,480
tête d'affiche. Alors, je jouais des places,

195
00:09:02,480 --> 00:09:04,720
première partie, voir 500 personnes. J'ai dit, je suis

196
00:09:04,720 --> 00:09:07,519
va seulement faire la une des journaux. Et mon prochain

197
00:09:07,519 --> 00:09:10,480
les spectacles étaient pour 60 personnes,

198
00:09:10,480 --> 00:09:12,880
mais j'étais la tête d'affiche. Et le

199
00:09:12,880 --> 00:09:16,480
la tête d’affiche reste dans la tête des gens.

200
00:09:16,480 --> 00:09:19,680
D'une manière ou d'une autre, cela a une certaine importance pour eux

201
00:09:19,680 --> 00:09:22,240
ce n'est peut-être même pas valable. Mais dès

202
00:09:22,240 --> 00:09:23,839
alors que j'ai commencé à être en tête d'affiche, c'est à ce moment-là que j'ai

203
00:09:23,839 --> 00:09:25,279
commencé à attirer l'attention et à commencer

204
00:09:25,279 --> 00:09:29,480
obtenir les critiques dont j'avais besoin.

205
00:09:33,279 --> 00:09:35,279
Vous trouverez

206
00:09:35,279 --> 00:09:38,959
à mesure que vous devenez progressivement

207
00:09:38,959 --> 00:09:41,839
confiant

208
00:09:41,839 --> 00:09:45,600
que cette confiance produit plus

209
00:09:45,600 --> 00:09:48,720
confiance. Cela produit plus de matière,

210
00:09:48,720 --> 00:09:52,080
te donne un peu de courage

211
00:09:52,080 --> 00:09:56,240
euh pour passer à l'étape suivante. confiance

212
00:09:56,240 --> 00:09:59,360
Je dirais que ça m'a pris

213
00:09:59,360 --> 00:10:03,120
25 ans pour obtenir

214
00:10:03,120 --> 00:10:04,640
euh

215
00:10:04,640 --> 00:10:06,000
parfois ça revenait peu

216
00:10:06,000 --> 00:10:08,720
incréments mais comment obtenir la conf

217
00:10:08,720 --> 00:10:12,000
la confiance est d'exécuter ou d'écrire

218
00:10:12,000 --> 00:10:14,000
constamment

219
00:10:14,000 --> 00:10:16,320
et toi tu vas lentement construire un peu

220
00:10:16,320 --> 00:10:18,160
base et tu diras si quelqu'un venait

221
00:10:18,160 --> 00:10:21,360
dit oh, nous avons un spectacle pour toi au euh

222
00:10:21,360 --> 00:10:25,519
à la fin du laahasa et tu dis : "J'ai

223
00:10:25,519 --> 00:10:28,399
fait ça avant. Je peux faire ça. j'ai

224
00:10:28,399 --> 00:10:31,920
je l'ai fait. J'ai 20 ou 25 minutes.

225
00:10:31,920 --> 00:10:34,240
Je l'ai fait." Et dans le plus

226
00:10:34,240 --> 00:10:37,600
des circonstances bizarres dans lesquelles vous vous trouvez, euh,

227
00:10:37,600 --> 00:10:39,519
plus vous acquérez le vôtre

228
00:10:39,519 --> 00:10:42,079
confiance. J'ai joué une fois quand j'étais

229
00:10:42,079 --> 00:10:46,880
débuter dans un ciné-parc

230
00:10:46,880 --> 00:10:50,399
dans un complexe hôtelier en Californie et

231
00:10:50,399 --> 00:10:54,160
c'était euh pendant la journée à 15h00.

232
00:10:54,160 --> 00:10:57,279
et les voitures sont arrivées

233
00:10:57,279 --> 00:11:00,160
et euh, mets un haut-parleur dans leur

234
00:11:00,160 --> 00:11:03,760
voiture et j'étais sur scène et

235
00:11:03,760 --> 00:11:06,399
s'ils pensaient que quelque chose était drôle, ils

236
00:11:06,399 --> 00:11:08,240
klaxonna.

237
00:11:08,240 --> 00:11:11,440
Donc les circonstances étranges que vous rencontrez

238
00:11:11,440 --> 00:11:13,200
dedans, tu es en train de construire ça

239
00:11:13,200 --> 00:11:17,680
répertoire, cet arsenal d'expérience

240
00:11:17,680 --> 00:11:19,920
qu'il n'y a pas de substitution,

241
00:11:19,920 --> 00:11:22,000
surtout dans ces domaines. Ce n'est pas

242
00:11:22,000 --> 00:11:23,839
théorique.

243
00:11:23,839 --> 00:11:26,320
C'est pratique. Même s'il y a

244
00:11:26,320 --> 00:11:29,200
rien de plus anxiogène que

245
00:11:29,200 --> 00:11:31,200
jouer sur scène, mais tu sais, tu

246
00:11:31,200 --> 00:11:34,880
peut aussi vous tromper dans le bon sens.

247
00:11:34,880 --> 00:11:36,800
Quand j'ai commencé à développer mon numéro,

248
00:11:36,800 --> 00:11:39,920
J'ai pensé, je vais faire semblant de faire confiance.

249
00:11:39,920 --> 00:11:43,040
Et donc quand je suis monté sur scène,

250
00:11:43,040 --> 00:11:45,600
Je n'ai jamais fait savoir au public que j'étais

251
00:11:45,600 --> 00:11:48,480
bombardement. Je n'ai jamais, j'ai juste agi, oh, toi

252
00:11:48,480 --> 00:11:52,000
c'est fantastique. Et c'était gentil

253
00:11:52,000 --> 00:11:54,320
développé une personnalité pour moi

254
00:11:54,320 --> 00:11:57,200
scène, mais cela a également permis au public de rester

255
00:11:57,200 --> 00:11:58,720
ne veut pas, ils veulent savoir qu'ils sont

256
00:11:58,720 --> 00:12:01,839
entre de bonnes mains. Soyez très confiant. Faux

257
00:12:01,839 --> 00:12:03,360
ça.

258
00:12:03,360 --> 00:12:06,720
Et euh, laisse-les penser qu'ils sont les

259
00:12:06,720 --> 00:12:10,240
problème, pas toi.